暑中見舞い・残暑見舞いのマナー

暑中見舞い・残暑見舞いはいつ送るの?どちらを送るべき?喪中の人にも送っていいの?などよくある疑問・マナーについてまとめました。

暑中見舞い・残暑見舞いのマナーについて
暑中見舞い・残暑見舞いはいつからいつまで出していいの?
「暑中見舞い・残暑見舞いをいつから出すか、いつまで出していいか」については「»暑中見舞い・残暑見舞いの時期」で詳しくご説明していますのでお読みください。
暑中見舞いテンプレート
暑中見舞いと残暑見舞い 文章はなにを書けばいいの?

出すことの少ない暑中見舞いは、どう書けばいいか分かりづらいものです。
書くべきことなどを暑中見舞いの書き方としてまとめていますので、ぜひご覧ください。

また、具体的には暑中見舞いと残暑見舞いのシチュエーション別の文例を用意しました。

・お世話になった方にフォーマルな暑中見舞いを送りたい
・お中元をもらったので、お礼を書きたい
・結婚・出産・引っ越しをしたことを報告したい
・プライベートで、会社で、恩師に
など、相手や場合別の例文を載せていますので、参考にして下さい。

喪中の人に暑中見舞い・残暑見舞いを出してもいい?(or 自分が喪中の場合)
暑中見舞いはがき かもめ〜る

年賀状の場合は、「新年を喜び祝う」ものであるため、喪中の方は年賀状を出しません。また喪中の方にも年賀状を出しません。

一方、暑中見舞い・残暑見舞いは、寒中見舞いと同様「季節のお見舞」であるため、喪中であっても出してもよいという考え方が一般的です。
とはいえ、文面や絵柄、出す時期(四十九日以後)など配慮されるとよいでしょう。

暑中見舞い・残暑見舞いは英語ではなんと書く?

英語圏では一般的に、日本の「暑中見舞い」にぴったり一致する習慣(夏の季節にはがきを送り合う)はありません。
なので「暑中お見舞い申し上げます」をそのまま意味する英語のメッセージもありません。

しかし、そもそも暑中見舞いとは、夏の暑さが厳しい季節に相手の安否を伺う挨拶状ですので、英語の場合も同様に、夏の挨拶状としてのメッセージを書けば問題ないでしょう。

"Summer Greetings" , "Happy Summer" などが、一般的に夏の挨拶としてよくつかわれます。(※Greetingsは、必ず複数形で書きます)
ほかにも "Hope you have a good summer" などいろいろな言い方ができます。

暑中見舞いをもらったら、暑中見舞いで返さなければいけない?残暑見舞いでもいい?
どちらでも構いませんが、送る時期によってどちらを送るかが決まっています。
相手から「暑中見舞い」を受け取った場合でも、お返しを送るのが残暑見舞いの時期になってしまった場合は、残暑見舞いを送りましょう。
同じ人に、暑中見舞いと残暑見舞いを両方出してもいいの?
暑中見舞いと残暑見舞いは、同じ相手にはどちらか片方だけを出すのが一般的です。
どちらを送るかは、送る時期によりますので、送る前に確認してください。
暑中見舞い・残暑見舞いはがきはどんなデザインにすればいい?
当サイトで、スマホやPCブラウザで使える暑中見舞いWebアプリ、またワード(Windows)・LibreOfficeで使える、暑中見舞い・残暑見舞いのテンプレートを多数ご用意しています。
金魚風鈴スイカ…など、イラスト別にテンプレートを探せます!
無料で使えるデザインも多数ご用意していますのでどうぞご利用ください。

おすすめデザイン

  • 風鈴、すだれ、もみじ(タテ)
  • 写真を貼ったコルクボード
  • 水彩あさがお
  • 切手の写真フレーム
  • 黒と赤の金魚
  • 空-水彩で描いた空と雲


冒頭の挨拶、時候の挨拶など暑中見舞い・残暑見舞いの一般的な書き方を詳しく説明します →



※当ページの記載については、慎重を期してはおりますが、地方や地域などによって習慣や風習が異なる場合もあります。ご自分でよくご確認の上、自己責任においてご利用をお願いいたします。